Đền thánh Đức Mẹ Sức Khỏe
Thị trấn Velankanni, Tamil Nadu, Ấn Độ
Số lượng xem: 1172

Đức Mẹ Sức khỏe Tốt (Tiếng Tamil: ஆரோக்கிய அன்னை Ārōkkiya annai) cũng được biết đến như là Đức Mẹ Vailankanni, là tước hiệu của Đức Trinh Nữ Maria được tin là đã xuất hiện hai lần ở thị trấn Velankanni, Tamil Nadu, Ấn Độ, vào thế kỷ 16 đến thế kỷ 17.

 

 

Về lịch sử của Ðền Thánh Vailankanni, thực ra cũng không có văn kiện lịch sử nào minh chứng lúc thiết lập Nhà thờ đầu tiên tại đây dâng kính Mẹ Thiên Chúa. Nhưng có nhiều truyền khẩu rất phong phú thuật lại sự tích của Ðền Thánh này.

Ban đầu, có một Nhà thờ nhỏ bằng lá được dựng lên tại nơi được Ðức Trinh Nữ Maria bế Chúa Giêsu Hài đồng hiện ra hai lần với một trẻ em nghèo và què quặt vào cuối thế kỷ XVI. Ðể giúp đỡ người mẹ góa bụa và nghèo nàn, em nhỏ này bán giải khát cho các người qua đường. Trong lúc hiện ra, Bà lạ lùng kia xin em một chút sữa cho "Con mình", rồi truyền cho em đi nói với một người công giáo giàu có trong xã xây cất một Nhà nguyện kế bên cây nơi hiện ra. Khi chạy đến người giàu có này, em thấy mình được khỏi què quặt cách lạ lùng. Một nhà nguyện nhỏ được dựng lên và trong đó có đặt tượng Ðức Mẹ bế Chúa Hài đồng. Em nhỏ gọi Bà lạ lùng là "Ðức Bà của Sức khỏe", Arakia Matha (tiếng địa phương).

 

 

Theo truyền thống, sau đó một thế kỷ, cũng trong miền này, "Arakia Matha" đã hiện với một số người vượt biển người Bồ Đào Nha, bị sóng gió bão táp, khẩn cầu Thánh danh Mẹ Maria. Ðể chu toàn lời khấn hứa với Ðức Mẹ trong lúc nguy hiểm, các người vượt biển này xây cất một Nhà thờ bằng gạch thay thế Nhà nguyện bằng lá trước đây. Từ đó, Ðền Thánh "Ðức Bà Sức khỏe - Arakia Matha" tại Vailankanni trở nên điểm hành hương kính Ðức Maria, không những của các tín hữu bang Tamil Nadu, nhưng còn của các miền khác nhau của Ấn Độ và của nhiều quốc gia Châu Á. Lễ kính nhớ Ðức Bà Sức Khỏe được cử hành ngày 8 tháng 9, ngày lễ kính Sinh Nhật Ðức Maria, để nhớ ngày Ðức Mẹ đã cứu vớt cách lạ lùng những người vượt biển bị sóng gió bão táp ngoài biển khơi được tới bờ biển bình an. Trước lễ, có tuần chín ngày kính Ðức Mẹ và có tới hai triệu người hành hương tuốn đến để cầu nguyện trong dịp lễ. Ðể đề cao sự quan trọng của Ðền Thánh, Ðức Thánh Cha Gioan XXIII (1958-1963) vào năm 1962, đã cất nhắc Nhà thờ tại Vailankanni lên bậc "Tiểu vương cung Thánh đường". Và năm 1964, công việc mục vụ tại Ðền Thánh, trước đây do các nhà truyền giáo Bồ Đào Nha đảm nhiệm, được trao lại cho Giáo hội Ấn Độ.

 

 

Trong sự tôn trọng truyền thống Ấn Độ, Ðức Bà của Sức Khỏe - Arakia Matha vẫn mang y phục địa phương - chiếc áo Sari, y phục cổ điển của người phụ nữ Ấn Độ (Mẹ Teresa thành Calcutta lúc lập Dòng các Nữ tu thừa sai bác ái cũng nhận chiếc áo Sari như y phục riêng của Dòng. Áo sari có mầu trắng, viền xanh da trời). Cho tới nay đã có từng ngàn chiếc áo sari quí giá do các tín hữu sùng kính dâng cho Đức Arakia Matha để cảm ơn Người. Khi chiếc áo cũ được thay đổi, người ta cắt ra thành nhiều miếng nhỏ để phân phát cho các người hành hương giữ như di tích Thánh. Chứng tá của lòng sùng kính bình dân và những vụ chữa lành lạ lùng đã được giữ lại trong Bảo tàng viện kế bên Ðền Thánh. Cha Robert Dhamaraj tuyên bố: Hằng tuần có hàng ngàn tặng vật hình "trái tim, mắt, tay, chân hay các phần thân thể khác"  bằng vàng hay bằng bạc" được gửi tới Ðền Thánh, để tạ ơn Ðức Mẹ.

 

 

Arakia Matha cũng ban ơn sinh con cho những phụ nữ son sẻ. Chung quanh Ðền Thánh, dọc các đường phố, có nhiều tiệm hớt tóc. Những người được ơn lạ đến đây xin cạo trọc đầu như dấu chỉ của lòng biết ơn. Nhưng một hình ảnh gây xúc động hơn cả đối với các du khách hay những ai đến quan sát, đó là thái độ, nhất là cặp mắt chứa chan những chờ đợi và hy vọng của các người hành hương cầu nguyện sốt sắng trước ảnh Arakia Matha.

 

 

Người công giáo Ấn Độ rất hãnh diện vì Ðền Thánh Vailankanni được chọn làm điểm tổ chức Ngày thế giới các bệnh nhân lần thứ 10. Ðức Cha Thumma Bala, chủ tịch Ủy Ban Giám mục của HÐGM Ấn Độ về mục vụ y tế, tuyên bố như sau: "Ðây là điểm tham khảo cho toàn Giáo hội tại Ấn Độ. Giáo hội Ấn Độ hãnh diện được nhận trách nhiệm tổ chức biến cố quan trọng này: Ngày thế giới thứ 10 của các bệnh nhân. Chúng tôi bảo đảm rằng việc cử hành này sẽ giúp chúng tôi định hướng lại những ưu tiên và trách nhiệm của chúng tôi trong việc cổ vũ sức khỏe cộng đồng".

 

Từ 10 năm nay Ngày thế giới các bệnh nhân được cử hành tại các Ðền Thánh khác nhau trên thế giới. Năm 2001, tại Sydney, Australia -  Năm Ðại Toàn xá 2000, tại Roma. Ngày quốc tế các Bệnh nhân lần đầu tiên tại Lộ Đức, rồi sau đó tại Czestochowa, đền thánh quốc gia của Ba lan, rồi tại Ðền Thánh Ðức Mẹ hòa bình Yamoussoukro của Cộng hòa Côte d' Ivoire, tại Ðền thánh Guadalupe của Mexico, tại Fatima của Bồ Đào Nha, tại Loreto của Ý, tại Harissa của Lebanon và năm 2002 tại Vailankanni của Ấn Độ.

 

 

Trong dịp cử hành Ngày thế giới các bệnh nhân tại Vailankanni Ðức Thánh Cha cử Ðức Tổng Giám Mục Javier Lozano Barragan, chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh về mục vụ y tế, làm Ðặc sứ đến chủ tọa các lễ nghi. Theo tin của Nhật báo Quan Sát Viên Roma (L' Osservatore Romano) số ra ngày Chúa nhật 10 tháng 2 năm 2002, có nhiều TGM và Giám mục đến từ nhiều nước Á châu tham dự Ngày thế giới các bệnh nhân tại Vailankanni, như: Kyrgyzstan, Lebanon, Malaysia , Myanmar, Pakistan, Syria, Sri Lanka, Tajikistan, Thái Lan, Uzbekistan, Bangladesh, Ðài Loan, Hàn Quốc, Philippines, Jordan, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Kazakhstan và Ấn Độ...

 

Bài: Sưu tầm & biên tập

Đền thánh Đức Mẹ Sức Khỏe
Thị trấn Velankanni, Tamil Nadu, Ấn Độ

Đức Mẹ Sức khỏe Tốt (Tiếng Tamil: ஆரோக்கிய அன்னை Ārōkkiya annai) cũng được biết đến như là Đức Mẹ Vailankanni, là tước hiệu của Đức Trinh Nữ Maria được tin là đã xuất hiện hai lần ở thị trấn Velankanni, Tamil Nadu, Ấn Độ, vào thế kỷ 16 đến thế kỷ 17.

 

 

Về lịch sử của Ðền Thánh Vailankanni, thực ra cũng không có văn kiện lịch sử nào minh chứng lúc thiết lập Nhà thờ đầu tiên tại đây dâng kính Mẹ Thiên Chúa. Nhưng có nhiều truyền khẩu rất phong phú thuật lại sự tích của Ðền Thánh này.

Ban đầu, có một Nhà thờ nhỏ bằng lá được dựng lên tại nơi được Ðức Trinh Nữ Maria bế Chúa Giêsu Hài đồng hiện ra hai lần với một trẻ em nghèo và què quặt vào cuối thế kỷ XVI. Ðể giúp đỡ người mẹ góa bụa và nghèo nàn, em nhỏ này bán giải khát cho các người qua đường. Trong lúc hiện ra, Bà lạ lùng kia xin em một chút sữa cho "Con mình", rồi truyền cho em đi nói với một người công giáo giàu có trong xã xây cất một Nhà nguyện kế bên cây nơi hiện ra. Khi chạy đến người giàu có này, em thấy mình được khỏi què quặt cách lạ lùng. Một nhà nguyện nhỏ được dựng lên và trong đó có đặt tượng Ðức Mẹ bế Chúa Hài đồng. Em nhỏ gọi Bà lạ lùng là "Ðức Bà của Sức khỏe", Arakia Matha (tiếng địa phương).

 

 

Theo truyền thống, sau đó một thế kỷ, cũng trong miền này, "Arakia Matha" đã hiện với một số người vượt biển người Bồ Đào Nha, bị sóng gió bão táp, khẩn cầu Thánh danh Mẹ Maria. Ðể chu toàn lời khấn hứa với Ðức Mẹ trong lúc nguy hiểm, các người vượt biển này xây cất một Nhà thờ bằng gạch thay thế Nhà nguyện bằng lá trước đây. Từ đó, Ðền Thánh "Ðức Bà Sức khỏe - Arakia Matha" tại Vailankanni trở nên điểm hành hương kính Ðức Maria, không những của các tín hữu bang Tamil Nadu, nhưng còn của các miền khác nhau của Ấn Độ và của nhiều quốc gia Châu Á. Lễ kính nhớ Ðức Bà Sức Khỏe được cử hành ngày 8 tháng 9, ngày lễ kính Sinh Nhật Ðức Maria, để nhớ ngày Ðức Mẹ đã cứu vớt cách lạ lùng những người vượt biển bị sóng gió bão táp ngoài biển khơi được tới bờ biển bình an. Trước lễ, có tuần chín ngày kính Ðức Mẹ và có tới hai triệu người hành hương tuốn đến để cầu nguyện trong dịp lễ. Ðể đề cao sự quan trọng của Ðền Thánh, Ðức Thánh Cha Gioan XXIII (1958-1963) vào năm 1962, đã cất nhắc Nhà thờ tại Vailankanni lên bậc "Tiểu vương cung Thánh đường". Và năm 1964, công việc mục vụ tại Ðền Thánh, trước đây do các nhà truyền giáo Bồ Đào Nha đảm nhiệm, được trao lại cho Giáo hội Ấn Độ.

 

 

Trong sự tôn trọng truyền thống Ấn Độ, Ðức Bà của Sức Khỏe - Arakia Matha vẫn mang y phục địa phương - chiếc áo Sari, y phục cổ điển của người phụ nữ Ấn Độ (Mẹ Teresa thành Calcutta lúc lập Dòng các Nữ tu thừa sai bác ái cũng nhận chiếc áo Sari như y phục riêng của Dòng. Áo sari có mầu trắng, viền xanh da trời). Cho tới nay đã có từng ngàn chiếc áo sari quí giá do các tín hữu sùng kính dâng cho Đức Arakia Matha để cảm ơn Người. Khi chiếc áo cũ được thay đổi, người ta cắt ra thành nhiều miếng nhỏ để phân phát cho các người hành hương giữ như di tích Thánh. Chứng tá của lòng sùng kính bình dân và những vụ chữa lành lạ lùng đã được giữ lại trong Bảo tàng viện kế bên Ðền Thánh. Cha Robert Dhamaraj tuyên bố: Hằng tuần có hàng ngàn tặng vật hình "trái tim, mắt, tay, chân hay các phần thân thể khác"  bằng vàng hay bằng bạc" được gửi tới Ðền Thánh, để tạ ơn Ðức Mẹ.

 

 

Arakia Matha cũng ban ơn sinh con cho những phụ nữ son sẻ. Chung quanh Ðền Thánh, dọc các đường phố, có nhiều tiệm hớt tóc. Những người được ơn lạ đến đây xin cạo trọc đầu như dấu chỉ của lòng biết ơn. Nhưng một hình ảnh gây xúc động hơn cả đối với các du khách hay những ai đến quan sát, đó là thái độ, nhất là cặp mắt chứa chan những chờ đợi và hy vọng của các người hành hương cầu nguyện sốt sắng trước ảnh Arakia Matha.

 

 

Người công giáo Ấn Độ rất hãnh diện vì Ðền Thánh Vailankanni được chọn làm điểm tổ chức Ngày thế giới các bệnh nhân lần thứ 10. Ðức Cha Thumma Bala, chủ tịch Ủy Ban Giám mục của HÐGM Ấn Độ về mục vụ y tế, tuyên bố như sau: "Ðây là điểm tham khảo cho toàn Giáo hội tại Ấn Độ. Giáo hội Ấn Độ hãnh diện được nhận trách nhiệm tổ chức biến cố quan trọng này: Ngày thế giới thứ 10 của các bệnh nhân. Chúng tôi bảo đảm rằng việc cử hành này sẽ giúp chúng tôi định hướng lại những ưu tiên và trách nhiệm của chúng tôi trong việc cổ vũ sức khỏe cộng đồng".

 

Từ 10 năm nay Ngày thế giới các bệnh nhân được cử hành tại các Ðền Thánh khác nhau trên thế giới. Năm 2001, tại Sydney, Australia -  Năm Ðại Toàn xá 2000, tại Roma. Ngày quốc tế các Bệnh nhân lần đầu tiên tại Lộ Đức, rồi sau đó tại Czestochowa, đền thánh quốc gia của Ba lan, rồi tại Ðền Thánh Ðức Mẹ hòa bình Yamoussoukro của Cộng hòa Côte d' Ivoire, tại Ðền thánh Guadalupe của Mexico, tại Fatima của Bồ Đào Nha, tại Loreto của Ý, tại Harissa của Lebanon và năm 2002 tại Vailankanni của Ấn Độ.

 

 

Trong dịp cử hành Ngày thế giới các bệnh nhân tại Vailankanni Ðức Thánh Cha cử Ðức Tổng Giám Mục Javier Lozano Barragan, chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh về mục vụ y tế, làm Ðặc sứ đến chủ tọa các lễ nghi. Theo tin của Nhật báo Quan Sát Viên Roma (L' Osservatore Romano) số ra ngày Chúa nhật 10 tháng 2 năm 2002, có nhiều TGM và Giám mục đến từ nhiều nước Á châu tham dự Ngày thế giới các bệnh nhân tại Vailankanni, như: Kyrgyzstan, Lebanon, Malaysia , Myanmar, Pakistan, Syria, Sri Lanka, Tajikistan, Thái Lan, Uzbekistan, Bangladesh, Ðài Loan, Hàn Quốc, Philippines, Jordan, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Kazakhstan và Ấn Độ...

 

Bài: Sưu tầm & biên tập